The Christian commentator Adam Clarke, the famous Jewish Bible commentator Rashi, as well as the Jewish historian Josephus all interpreted Rahab as being an inn-keeper, not a harlot.
tavern keeper definition, pronuniation, antonyms, synonyms and example sentences in Marathi. According to the text, the authorities within Jericho demanded that Rahab bring out the men whom she was hiding in her home because of the concern that they were Israelite spies. LEARN DICTIONARY VOCABULARY LISTS TEST PREP Look up a word, learn it forever. translation in Marathi for tavern keeper with similar and opposite words. If Rahab was a harlot in a brothel, then the leading authorities would have been at liberty simply to walk in and arrest her "guests." However Middle Eastern custom maintained that guests in anyone's home were honorable and were treated more highly than family members, therefore the authorities had to ask permission from Rahab in order to seize her guests. Furthermore, because the spies desired the blessing of God and were treating their mission with the utmost sanctity, it is unlikely that they would have entered into a house of ill-repute. It could be that translators-who may be blind to their gender bias-have guided the translation of Joshua 2 and have negatively marred our perception of a woman who is in the genealogical line of our Messiah. As was the case with the mistranslation of the name of Junia, we do well to go "behind-the-scenes" and listen to the voices of the women who have gone before us.
0 kommentar(er)
